Keine exakte Übersetzung gefunden für محاسبة التحوط

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch محاسبة التحوط

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The IASB project on financial instruments will have three phases: (a) classification and measurement; (b) impairment; and (c) hedge accounting and others.
    وسيشتمل مشروع المجلس الدولي لمعايير المحاسبة بشأن الأدوات المالية على ثلاث مراحل، هي: (أ) التصنيف والقياس؛ (ب) تناقص القيمة؛ (ج) المحاسبة التحوطية وغير ذلك.
  • (ii) Prudence, substance over form and materiality should govern the selection application of accounting policies;
    '2` ينبغي أن يخضع انتقاء السياسات المحاسبية وتطبيقها للتحوط، وتغليب الجوهر على الشكل، والقيمة المادية؛
  • (ii) Prudence, substance over form and materiality should govern the selection and application of accounting policies;
    `2' ينبغي أن يخضع انتقاء السياسات المحاسبية وتطبيقها للتحوط، وتغليب الجوهر على الشكل، والقيمة المادية؛
  • (ii) Prudence, substance over form and materiality should govern the selection and application of accounting policies;
    '2` ينبغي أن يخضع انتقاء السياسات المحاسبية وتطبيقها للتحوط، وتغليب الجوهر على الشكل، والقيمة المادية؛
  • (b) Prudence, substance over form and materiality should govern the selection and application of accounting polices;
    (ب) ينبغي أن يخضع انتقاء السياسات المحاسبية وتطبيقها للتحوط، وتغليب المضمون على الشكل، والقيمة المادية؛
  • (c) Improve accounting standards for provisioning, off-balance sheet exposures and valuation uncertainty;
    (ج) تحسين المعايير المحاسبية المتعلقة بالتحوط، وبالكشف عن البيانات غير المدرجة في حسابات الشركات، وبعدم اليقين المتصل بعمليات التقييم؛
  • The move to recording the transaction at the “spot rate” and dealing with the forward contract as a separate derivative was a major change, especially when combined with the onerous requirements for the forward contract to qualify for hedge accounting treatment to avoid earnings volatility.
    وقد شكل الانتقال إلى تسجيل الصفقة على أساس "سعر الصرف الفوري" والتعاطي مع العقد الآجل بوصفه أحد المشتقات المالية المنفصلة تغيراً كبيراً، لا سيما إذا أخذت في الاعتبار الشروط المكلفة المطلوب استيفاؤها كي يُعالج العقد الآجل في إطار المحاسبة التحوطية تجنباً لتقلب الأرباح.